Chương 67: Tên Người Giữa Ánh Sáng
Ba ngày sau phiên thẩm đầu tiên, nha môn và thương hội đồng thời dán công văn trước cổng.
Công văn không viết những lời quá hoa mỹ, chỉ ghi rõ khoản bạc chuyển qua Lục Tường Ký năm xưa có liên quan đến Mạnh Hữu, A Sâm và Từ Trường Lễ; văn hội Từ gia cùng những lời đồn sau đó đều có dấu hiệu được người cố ý sắp đặt. Dương Tiểu Thanh chưa từng dùng quan hệ với Lục gia để đổi lấy thương lợi, Dương gia cũng không tham dự bất kỳ giao dịch mờ ám nào trong vụ việc ấy. Những người từng nhận bạc để truyền lời đã có ba người ra nha môn khai nhận, hai người khác đang bị truy tìm. Danh sách cửa hàng từng dựa vào lời đồn mà hủy giao dịch với Dương gia cũng được thương hội gọi đến đối chất.
Tờ công văn được dán ngay dưới ánh nắng buổi sớm.
Người qua đường dừng lại xem rất đông. Có kẻ từng nghe lời đồn năm xưa, bây giờ mới biết phía sau còn có bạc và sổ sách; có người từng cười cợt ở trà lâu, đứng trước công văn lại cúi mặt đi nhanh. Cũng có vài thương nhân từng âm thầm tránh Dương gia vì sợ liên lụy, hôm nay sai quản sự mang lễ sang nhận lỗi. Nhưng cửa Dương phủ không mở rộng đón từng người, chỉ cho quản gia nhận thiếp rồi hồi lời rằng mọi việc đợi thương hội xử lý theo quy củ.
Dương Tiểu Thanh nghe báo xong, chỉ gấp bản sao công văn lại.
Y không thấy vui sướng như từng tưởng. Năm năm trước, có lúc y nằm sốt trong viện, từng nghĩ chỉ cần một ngày mọi người biết mình không sai, nỗi đau sẽ biến mất. Nhưng đến hôm nay, khi tên mình thật sự được viết rõ dưới công văn, y mới hiểu danh dự được trả lại không đồng nghĩa năm tháng đã mất cũng trở về. Chỉ là từ nay, y không cần mang theo một vết nhơ vốn không thuộc về mình nữa.
Liễu Như Vân ngồi đối diện, nhìn thần sắc y rồi khẽ hỏi:
“Trong lòng vẫn khó chịu sao?”
Dương Tiểu Thanh suy nghĩ một lát mới đáp:
“Không hẳn khó chịu. Chỉ là thấy rất yên tĩnh.”
“Yên tĩnh cũng tốt.” Bà rót thêm trà cho y. “Nhiều chuyện khi chưa được nói rõ, người ta tưởng ngày được rửa oan nhất định phải khóc hoặc phải vui đến không ngủ. Nhưng thật sự đến rồi, chỉ cần cảm thấy mình có thể thở bình thường cũng đã đủ.”
Dương Tiểu Thanh cầm chén trà, khẽ gật đầu.
Ngoài viện, Dương Minh Viễn đang lớn tiếng bảo hạ nhân đem mấy rương lễ xin lỗi trả về. Có một nhà buôn năm đó từng hủy khế ước với Dương gia, hôm nay không chỉ mang bạc bồi thường mà còn dẫn con trai đến, muốn chính miệng nói xin lỗi Dương Tiểu Thanh. Dương Minh Viễn nghe xong đã lạnh mặt, bảo người kia năm đó tin lời đồn mà không cần chứng cứ, hôm nay nhìn công văn mới biết cúi đầu, vậy lời xin lỗi ấy giữ lại cho chính mình nghe là được.
Dương Tiểu Thanh nghe tiếng nhị ca ngoài sân, không nhịn được cười.
Liễu Như Vân cũng mỉm cười.
“Nhị ca con giận thay con suốt năm năm, hôm nay cuối cùng có chỗ để trút.”
“Con sợ huynh ấy làm người ta không dám bước qua phố này nữa.”
“Không đến mức ấy.” Bà thong thả nói. “Đại ca con đang đứng cạnh. Minh Viễn nói quá ba câu, Minh Thành sẽ kéo lại.”
Quả nhiên, bên ngoài rất nhanh vang lên giọng Dương Minh Thành bình tĩnh khuyên người mang thiếp về chờ thương hội định mức bồi thường. Tiếng Dương Minh Viễn vẫn còn không vui, nhưng cuối cùng cũng thấp xuống. Dương Tiểu Thanh cúi đầu uống trà, lòng nhẹ đi thêm một chút. Dương gia chưa từng yêu cầu y phải rộng lượng với người từng tổn thương mình. Phụ thân, mẫu thân và hai huynh trưởng chỉ đứng quanh y, để y tự quyết mình muốn nhận lời xin lỗi nào, muốn bỏ qua điều gì.
Đến gần giờ Ngọ, Lục Thiên Dạ tới Dương phủ.
Hắn không mang quà quý, chỉ đem theo một quyển sổ mới đóng và một hộp bánh hạch đào vừa ra lò. Quyển sổ là bản đối chiếu những mối làm ăn Dương gia từng mất vì lời đồn năm xưa, do Niệm Thanh Minh và thương hội cùng tra lại. Có khoản không thể khôi phục, có khoản đã được bồi thường, cũng có vài cửa hàng muốn nối lại hợp tác. Nhưng Lục Thiên Dạ không thay Dương gia nhận lời, chỉ ghi rõ từng nhà, từng khoản, từng nguyên nhân để Dương Chính Viễn tự chọn.
Dương Chính Viễn lật vài trang, ánh mắt dừng ở phần cuối.
“Khoản của Lục gia cũng ghi vào?”
Lục Thiên Dạ đáp rất thẳng:
“Năm đó sau khi con rời Trường An, một vài tuyến của Lục gia cũng ngừng qua lại với Dương gia. Dù không hoàn toàn do con trực tiếp ra lệnh, người ngoài vẫn dựa vào thái độ của con để làm theo. Phần này Lục gia phải nhận.”
Lục Chính Đình đã ký tên ở dưới, đồng ý bù lại lợi nhuận tổn thất theo mức thương hội ước tính. Dương Chính Viễn nhìn chữ ký ấy một lúc rồi khép sổ.
“Tiền có thể tính. Nhưng Dương gia không cần Lục gia dùng tiền mua sự yên lòng.”
“Con hiểu.” Lục Thiên Dạ nói. “Khoản bồi thường chỉ là việc trong làm ăn. Còn chuyện của Tiểu Thanh, không thể dùng bạc tính.”
Dương Chính Viễn nhìn hắn, thần sắc vẫn nghiêm nhưng không còn lạnh như những ngày đầu.
“Con biết phân ra là tốt.”
Dương Minh Thành ngồi bên cạnh xem qua quyển sổ, hỏi vài chi tiết về những cửa hàng ở phía Nam thành. Hai người rất nhanh chuyển sang nói chuyện thương tuyến, không còn quanh quẩn trong chuyện ai nợ ai, ai phải cúi đầu thêm bao nhiêu lần. Lục Thiên Dạ trả lời gọn gàng, có chỗ không chắc thì nói sẽ tra lại, không cố thể hiện mình đã chuẩn bị được tất cả.
Dương Tiểu Thanh ngồi bên cạnh nghe một lúc, bỗng cảm thấy cảnh này có chút giống trước kia.
Thuở nhỏ, hai nhà thường ngồi cùng nhau bàn chuyện làm ăn. Y khi ấy không hiểu nhiều, chỉ ngồi cạnh ăn bánh, thỉnh thoảng kéo tay áo Lục Thiên Dạ rủ hắn ra ngoài. Sau năm năm, cảnh cũ trở lại nhưng mọi người đều đã khác. Y không còn là tiểu công tử chỉ chờ người khác bàn xong, còn Lục Thiên Dạ cũng không còn là thiếu gia tưởng mình có thể tự tay xử lý mọi việc.
Khi Dương Minh Thành nhắc đến tuyến hàng đi Giang Nam, Dương Tiểu Thanh bỗng lên tiếng:
“Cửa hàng phía Tây thành có thể không cần nối lại ngay.”
Mọi người cùng nhìn sang.
Y đặt chén trà xuống, tiếp tục:
“Nhà đó năm xưa không chỉ hủy khế ước, còn đem chuyện riêng của Dương gia nói ở tiệc rượu. Bây giờ muốn nối lại vì thấy Niệm Thanh Minh và thương hội đều đứng ra, chưa chắc thật sự biết mình sai. Nếu vội nhận, những cửa hàng khác sẽ nghĩ chỉ cần mang bạc đến là mọi chuyện đều qua.”
Dương Minh Thành hỏi:
“Vậy theo đệ nên làm thế nào?”
“Giữ thiếp lại, nhưng không ký khế ước trong nửa năm.” Dương Tiểu Thanh đáp. “Trong nửa năm ấy xem họ làm ăn ra sao, có còn dùng lời đồn chèn ép người khác hay không. Nếu quy củ thật sự thay đổi thì mới bàn tiếp.”
Dương Chính Viễn chậm rãi gật đầu.
“Có lý.”
Lục Thiên Dạ nhìn y, ánh mắt mang theo chút tự hào rất tự nhiên. Không phải kiểu nhìn một người mình cần bảo vệ, mà là nhìn người thật sự có thể cùng ngồi trên bàn thương lượng.
Dương Tiểu Thanh bắt gặp ánh mắt ấy, hơi nghiêng đầu.
“Huynh nhìn gì?”
“Nhìn Dương tam công tử xử lý việc rất có chừng mực.”
“Đây là lời thật hay đang dỗ đệ?”
“Lời thật.” Lục Thiên Dạ đáp. “Nếu ta phụ trách cửa hàng ấy, cũng sẽ để họ chờ nửa năm.”
Dương Minh Viễn đang uống trà nghe vậy liền nói:
“Ngươi đừng tưởng thuận theo Tiểu Thanh vài câu là có thể khiến nó mềm lòng.”
Lục Thiên Dạ nhìn sang hắn.
“Ta không thuận theo. Tiểu Thanh nói đúng.”
Dương Minh Viễn vốn chuẩn bị thêm vài câu, nghe lời này lại không biết phải bắt bẻ ở đâu. Dương Minh Thành ngồi bên cạnh khẽ ho một tiếng che ý cười. Không khí trong chính sảnh theo đó dịu hơn rất nhiều, ngay cả Dương Chính Viễn cũng không còn giữ vẻ quá nghiêm.
Sau khi việc trong sổ được bàn xong, Liễu Như Vân cho người mang bánh hạch đào ra. Hộp bánh Lục Thiên Dạ đem tới không lớn, chỉ có sáu miếng, vừa đủ cho người trong phòng. Dương Minh Viễn nhìn số bánh, dường như nhớ đến lời dặn “không được mang quá nhiều” trước đó, sắc mặt cuối cùng cũng dễ chịu thêm một chút.
Dương Tiểu Thanh chia bánh như thường lệ. Y đặt một miếng trước mặt mẫu thân, một miếng cho phụ thân, hai miếng cho hai huynh trưởng. Đến phần còn lại, y bẻ đôi một miếng, đặt nửa bên cạnh chén trà của Lục Thiên Dạ, nửa kia giữ cho mình.
Động tác rất tự nhiên.
Không ai nói gì, nhưng Dương Minh Viễn nhìn hai nửa bánh một lúc lâu mới cúi đầu cắn bánh của mình. Liễu Như Vân hơi cong môi, còn Dương Chính Viễn chỉ nâng chén trà như không thấy. Có vài chuyện trong nhà không cần tuyên bố, chỉ một nửa miếng bánh cũng đủ để người lớn hiểu lòng đứa trẻ đã nghiêng về đâu.
Buổi chiều, Lục Thiên Dạ cùng Dương Tiểu Thanh đi ra vườn sau.
Cây hòe trong viện đã qua mùa hoa, lá xanh đan thành một tầng bóng mát. Dương Tiểu Thanh đi chậm trên con đường lát đá, kể cho hắn nghe mấy nhà vừa mang lễ đến xin lỗi. Y không giận dữ, cũng không châm chọc, chỉ nói có người mình không muốn gặp, có lời xin lỗi mình không cần nhận. Lục Thiên Dạ nghe hết, không khuyên y rộng lượng, càng không nói người ta đã biết sai thì nên cho cơ hội.
“Không muốn gặp thì không gặp.” Hắn nói. “Lời xin lỗi vốn để người bị tổn thương quyết định có nhận hay không.”
Dương Tiểu Thanh nhìn hắn.
“Trước kia huynh sẽ bảo đệ đừng để trong lòng.”
“Trước kia ta nghĩ quên đi là nhẹ.” Lục Thiên Dạ bước chậm lại bên cạnh y. “Sau này mới hiểu có những chuyện không thể chỉ nói đừng để trong lòng. Đệ muốn nhớ thì nhớ, muốn bỏ thì bỏ. Không ai được dùng hai chữ rộng lượng ép đệ.”
Dương Tiểu Thanh im lặng một lúc rồi khẽ cười.
“Huynh ở Giang Nam thật sự học được rất nhiều.”
“Cũng bị mắng rất nhiều.”
“Ai dám mắng huynh?”
“Tạ Cảnh Hành.” Lục Thiên Dạ đáp. “Trần thúc. Mấy vị chưởng quỹ lớn tuổi hơn ta. Có lần một lão quản sự chỉ thẳng vào mặt nói ta mang tính thiếu gia vào thương đội, nếu không sửa thì sớm muộn cũng kéo mọi người chết chung.”
Dương Tiểu Thanh không nhịn được bật cười.
“Huynh có đuổi ông ấy không?”
“Không. Ông ấy nói đúng.”
“Vậy bây giờ ông ấy đâu?”
“Đang quản một tuyến hàng lớn của Niệm Thanh Minh.”
Dương Tiểu Thanh cười lâu hơn một chút. Tiếng cười rơi giữa vòm hòe xanh, mềm mại mà sáng rõ. Lục Thiên Dạ nhìn y, trong lòng bỗng thấy rất yên. Gần đây họ đã trải qua quá nhiều án cũ, thư cũ và truy bắt trong đêm. Đến hôm nay, chỉ cùng nhau nói vài câu về một lão quản sự ở Giang Nam cũng khiến hắn cảm thấy đây mới là cuộc sống mình từng mong.
Đi đến bậc đá dưới gốc hòe, Dương Tiểu Thanh ngồi xuống trước.
Lục Thiên Dạ ngồi bên cạnh, khoảng cách giữa hai người chỉ còn một gang tay. Gió thổi qua, một chiếc lá khô rơi lên tóc Dương Tiểu Thanh. Hắn đưa tay lấy xuống rất tự nhiên, đầu ngón tay lướt nhẹ qua mái tóc y. Dương Tiểu Thanh hơi nghiêng đầu nhìn hắn, nhưng không tránh.
Lục Thiên Dạ cầm chiếc lá trong tay, thấp giọng:
“Ngày hôm qua trên công đường, ta từng sợ đệ sẽ lại đau.”
“Đệ có đau.” Dương Tiểu Thanh đáp. “Nhưng đau không có nghĩa không thể nói.”
“Ta biết.”
“Huynh không cần mỗi lần thấy đệ đau lại lập tức nghĩ mình nên lùi.” Y nhìn về khoảng sân phủ nắng trước mặt. “Có khi đệ chỉ cần huynh ngồi cạnh. Không cần nói nhiều, cũng không cần xin lỗi.”
Lục Thiên Dạ nghe xong, không vội đáp.
Một lát sau, vai hai người chạm nhẹ vào nhau. Hắn không cố ý kéo y lại, chỉ ngồi gần hơn một chút. Dương Tiểu Thanh cũng không tách ra, trái lại thả lỏng người, để phần vai mình tựa bên hắn. Sự gần gũi ấy rất yên tĩnh, không còn mang cảm giác dè dặt từng bước như trước. Họ đã nói đủ nhiều về ranh giới, cũng đã hiểu đủ rõ lòng nhau để một cái chạm vai không cần trở thành câu hỏi.
“Thiên Dạ ca ca.”
“Ừm?”
“Thương hội định khi nào công khai kết luận cuối?”
“Sau lần thẩm tới.” Lục Thiên Dạ nói. “Ngô Đồng đã khai, những người truyền lời năm xưa cũng tìm được thêm hai người. Nếu đối chiếu xong, vụ án có thể định trong vài ngày.”
“Triệu Minh Châu sẽ bị xử thế nào?”
“Tội mua chuộc người trong nha môn, làm giả công văn, sai người phóng hỏa, uy hiếp nhân chứng, giết Lục Nhữ An và liên quan đến những việc năm xưa đều phải xét riêng. Có những việc chưa đủ chứng cứ trực tiếp để quy hắn một mình, nhưng chỉ phần đã rõ cũng không nhẹ.”
Dương Tiểu Thanh chậm rãi gật đầu.
Y không hỏi liệu hắn có chết hay không. Từ lúc Triệu Minh Châu bị bắt, y đã hiểu kết cục của người kia không còn do cảm xúc của mình quyết định. Nha môn sẽ xét theo chứng cứ, người từng bị hắn lợi dụng sẽ khai, còn y không cần đứng đó mong hắn sống hay chết mới có thể bước tiếp.
“Sau khi án kết thúc,” Dương Tiểu Thanh nói, “đệ muốn mở phong thư ‘nếu gặp’.”
Lục Thiên Dạ hơi khựng.
“Được.”
“Huynh không được đứng bên cạnh nhìn đệ từng chữ.”
Lục Thiên Dạ bật cười khẽ.
“Vậy ta ngồi xa một chút.”
“Cũng không được đi ra ngoài.”
“Ta ngồi trong phòng, không nhìn.”
Dương Tiểu Thanh nghiêng đầu nhìn hắn.
“Huynh làm được sao?”
“Có lẽ hơi khó.” Hắn thành thật đáp. “Nhưng ta sẽ cố.”
Dương Tiểu Thanh bật cười thêm lần nữa. Y ngồi thẳng lại, bàn tay đặt trên bậc đá vô tình chạm vào tay Lục Thiên Dạ. Không ai rút về. Sau một lát, những ngón tay tự nhiên đan vào nhau, như thể đó vốn là chỗ chúng nên ở. Lục Thiên Dạ không nhìn xuống, chỉ khẽ siết lại một chút, vừa đủ để Dương Tiểu Thanh biết hắn đang ở đây.
Hai người ngồi dưới cây hòe đến khi nắng chiều dịu hẳn.
Trước lúc Lục Thiên Dạ rời Dương phủ, Dương Chính Viễn gọi hắn lại ở tiền sảnh. Dương Tiểu Thanh vốn định đi vào trong, nhưng phụ thân bảo y ở lại. Cả hai cùng đứng trước mặt ông, không ai biết người lớn muốn nói điều gì.
Dương Chính Viễn nhìn Lục Thiên Dạ thật lâu.
“Vụ án sắp kết thúc. Những điều con cần làm để chứng minh mình không còn là thiếu niên năm xưa, ta cũng đã nhìn thấy một phần.”
Lục Thiên Dạ nghiêm túc đáp:
“Dương bá phụ, con biết chỉ một phần ấy chưa đủ.”
“Đủ hay không không phải ta quyết định.” Ông nhìn sang Dương Tiểu Thanh. “Là nó quyết định.”
Dương Tiểu Thanh hơi ngẩn ra.
Dương Chính Viễn tiếp tục:
“Nhưng có một chuyện ta phải nói trước. Trước đây ta cho phép con theo đuổi nó, bởi Tiểu Thanh muốn cho con cơ hội. Sau khi án này khép lại, nếu con còn muốn bước thêm, không được chỉ nói với nó trong vườn hay viết vào thư. Chuyện liên quan đến tương lai phải đường đường chính chính nói trước hai nhà.”
Lục Thiên Dạ nhìn ông, ánh mắt chậm rãi trở nên sâu hơn.
“Con hiểu.”
Dương Tiểu Thanh nghe đến đây, vành tai lập tức nóng lên. Y biết phụ thân nói “bước thêm” là gì, cũng biết Lục Thiên Dạ từng nói sau khi vụ án kết thúc sẽ hỏi mình một chuyện. Nhưng khi điều ấy được đặt thẳng ra trước mặt, tim y vẫn không khỏi đập nhanh.
Dương Chính Viễn không để hai người lảng tránh.
“Ta không ép Tiểu Thanh gật đầu, cũng không ngăn nó gật đầu. Nhưng Lục Thiên Dạ, con đã từng dùng im lặng khiến nó chịu khổ. Sau này muốn có danh phận gì, phải tự mình nói cho rõ.”
Lục Thiên Dạ cúi người hành lễ thật sâu.
“Con sẽ nói rõ.”
Trên đường tiễn hắn ra cổng, Dương Tiểu Thanh vẫn im lặng.
Lục Thiên Dạ đi bên cạnh, không trêu y. Đến khi sắp ra khỏi hành lang, Dương Tiểu Thanh mới thấp giọng hỏi:
“Huynh định hỏi chuyện gì?”
Lục Thiên Dạ quay sang nhìn y, khóe môi có ý cười rất nhẹ.
“Đợi án kết thúc.”
“Bây giờ không thể nói?”
“Ta đã hứa sẽ hỏi đúng lúc.”
Dương Tiểu Thanh nhìn hắn một lát, rồi quay mặt đi.
“Vậy đệ chưa chắc sẽ đồng ý.”
“Ừ.” Lục Thiên Dạ đáp rất bình tĩnh. “Đệ có thể không đồng ý.”
Dương Tiểu Thanh không ngờ hắn trả lời như vậy, quay lại nhìn.
Lục Thiên Dạ vẫn dịu dàng, nhưng không có vẻ lấy lòng hay sợ hãi.
“Ta sẽ hỏi điều ta muốn hỏi. Còn câu trả lời là của đệ. Nhưng dù đệ trả lời thế nào, ta cũng không biến mất.”
Dương Tiểu Thanh nghe xong, vẻ đỏ nơi vành tai dần lan xuống cổ. Y không nói thêm, chỉ đưa tay sửa lại cổ áo hơi lệch của hắn. Động tác ngắn ngủi, tự nhiên như thể đã làm nhiều năm.
“Về đi.” Y nói. “Ngày mai còn phải đến nha môn.”
Lục Thiên Dạ nhìn đầu ngón tay vừa rời khỏi cổ áo mình, giọng rất khẽ:
“Ngày mai gặp.”
“Ngày mai gặp.”
Cánh cổng Dương phủ khép lại sau bóng hắn.
Dương Tiểu Thanh đứng dưới mái hiên thêm một lát, nhưng lần này không có cảm giác mình đang nhìn một người rời đi. Ngày mai họ sẽ gặp, sau đó còn có ngày kia, còn có những lá thư chưa đọc, một câu hỏi chưa được nói rõ và một tương lai cuối cùng cũng có thể đường đường chính chính đặt trước hai nhà.
Án cũ sắp khép.
Còn câu chuyện giữa họ, từ giờ mới thật sự có thể viết tiếp bằng những ngày không cần giấu đi.
(Hết chương 67)
Bình luận 💬 0